منابع مشابه
Bridging the language barrier in health awareness.
Bridging the Language Barrier in Health Awareness Awareness of diseases inAfrican communities frequently correlates with the outward manifestation of the disease process. In ophthalmology, the leukokoria of cataract has given rise to several local terms for this cause of blindness. The secondmost commoncauseof blindness in these communities1,2 unfortunately does not have any observable signs to...
متن کاملMention Detection Crossing the Language Barrier
While significant effort has been put into annotating linguistic resources for several languages, there are still many left that have only small amounts of such resources. This paper investigates a method of propagating information (specifically mention detection information) into such low resource languages from richer ones. Experiments run on three language pairs (Arabic-English, Chinese-Engl...
متن کاملTowards Solving the Interdisciplinary Language Barrier Problem
This work aims to make it easier for a specialist in one field to find and explore ideas from another field which may be useful in solving a new problem arising in his practice. It presents a methodology which serves to represent the relationships that exist between concepts, problems, and solution patterns from different fields of human activity in the form of a graph. Our approach is based up...
متن کاملAnusaaraka: Overcoming the Language Barrier in India
The anusaaraka system makes text in one Indian language accessible in another Indian language. In the anusaaraka approach, the load is so divided between man and computer that the language load is taken by the machine, and the interpretation of the text is left to the man. The machine presents an image of the source text in a language close to the target language.In the image, some construction...
متن کاملthe underlying structure of language proficiency and the proficiency level
هدف از انجام این تخقیق بررسی رابطه احتمالی بین سطح مهارت زبان خارجی (foreign language proficiency) و ساختار مهارت زبان خارجی بود. تعداد 314 زبان آموز مونث و مذکر که عمدتا دانشجویان رشته های زبان انگلیسی در سطوح کارشناسی و کارشناسی ارشد بودند در این تحقیق شرکت کردند. از لحاظ سطح مهارت زبان خارجی شرکت کنندگان بسیار با هم متفاوت بودند، (75 نفر سطح پیشرفته، 113 نفر سطح متوسط، 126 سطح مقدماتی). کلا ...
15 صفحه اولذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Journal des traducteurs
سال: 1958
ISSN: 0316-3024,2562-2994
DOI: 10.7202/1061452ar